ENGLISH
Hello everyone,
Sorry for not posting in a while, but I wanted to wait until Easter to post this recipe. This recipe is one of my favourites because I discovered it by accident when I was baking. I don’t want to give myself credits for the recipe (because I think someone else did it already). Hope you like it! I already made it several times but I forgot to take pictures before we ate everything.😌😌😌
INGREDIENTS
-200 g flour
-200 g sugar
– 10 g baking powder
-10 g vanilla sugar
-1 vanilla extract
-100 g sprinkles
-3 eggs
-200g unsalted butter
-1 teaspoon of maple syrup
-whipped cream
PREPARING:
-
you mix the butter and sugar then slowly add the flour mixed with the baking powder.
-
add the eggs, then add the maple syrup and the vanilla extract…and my favourite part…add the sprinkles
-
u need to obtain a crunchy cream.
-
set the oven at 180 degrees and leave it for 30 minutes (depends on the oven, i have an electric oven so i leave it for approx. 35 min)
-
after u let it cool, apply the whipped cream and more sprinklessss
i will add the photos tonight<3 kisses
ROMANIAN
Salutare tuturor,
Îmi pare rău, ca nu am mai postat de ceva vreme, dar am vrut să aștept până la Paște pentru a posta această rețetă. Această rețetă este una dintre preferatele mele pentru că am descoperit-o accidental în timp ce găteam. Nu vreau să-mi acord credite pentru rețetă (deoarece cred că altcineva a făcut-o deja). Sper că va place! Am mai făcut-o de mai multe ori, dar am uitat să fac poze înainte de a mânca.😌😌😌
INGREDIENTE
-200 g faina
-200 g zahar
– 10 g praf de copt
-10 g zahar vanilat
-1 extract de vanilie
-100g bombonele de tort (nu stiu cum se numesc in romana)
-200g unt nesarat
-1 lingurita de sirop de artar (optional)
-3 oua
PREPARARE:
1.amestecati untul și zahărul, apoi adaugati încet făina amestecată cu praful de copt.
2.adaugă ouăle, apoi adaugă siropul de arțar și extractul de vanilie … și partea mea preferată … adaugă bombonelele
3.Trebuie să obțineți o cremă “crocantă”.
4.puneți cuptorul la 180 de grade și lăsați tortul timp de 30 de minute (depinde de cuptor, eu am un cuptor electric, așa că îl las aprox. 35 min)
după ce l-ai lăsat să se răcească, aplică frisca și mai multe bombonele pentru decorare
Voi adăuga fotografiile în seara asta <3 pupici